百兽屋的宁宁被雪绪评价为“元气笨蛋”。

　　对各种事情都很想得开，但是也说不上是真的想得开还是说，只是不明所以的随波逐流。从灯颊鲷化为人形之后，既没有太在意影祸的事情，也没有太在意寿命的事情，只是一心一意地想要让江户人体会到山中野味的美好，可能一定程度上也在向雪绪所说的口味造成的不可逾越的界限挑战，想要做出即使不合口味也让人由衷感到好吃的东西。

　　她大概没有特别在意的事情。雪绪这样认为。

　　但是她错了。

　　宁宁会留意熟客的食物癖好。

　　一个月的时光说久不久，在朝夕相处的月咏宁宁眼中，鹤见小姐，雪绪，还有新来的打工少女雨花红，在食物上的分歧一目了然。

　　雪绪姐自己就会下厨，对烹调的理论基础比宁宁还要扎实一些，她吃宁宁的食物时态度相当随性，有明显不合适的搭配才会指出，大部分时候都很平静，一定程度上让人感到挫败。只有在烤物上，雪绪姐才会跃跃欲试想要一尝。不过，雪绪姐不吃辣，一点点辣味都能让她眼泪唰一下掉下来。

　　雨花红被雪绪评价为另一种意义的笨蛋，她也绝不挑食，好吃的东西会带着好奇和满足的表情慢慢吃光，而且似乎对“吃饱了”这件事本身就缺乏感受力，非要吃到肚子撑起来才慢半拍的反应过来，然后脸上会浮出不好意思的表情。可能因为一直挂在桂花旁边，雨花红是典型的甘党，甜味的东西相当吸引她。

　　至于鹤见小姐。

　　虽说她不习惯与人亲切地讲话，表情也一直很冷淡，但是她品尝宁宁烹制的食物时一概会露出认真的神色，那对宁宁来说，是等同于直接表达“好吃”的赞誉。

　　鹤见小姐不挑食，与虽然也会烹制食物但是基本不能吃辣的雪绪相比，鹤见小姐对辛辣的东西怀有强烈的兴趣。听说鹤见小姐一直体弱多病，从医者的角度考虑，一定有医嘱要求她对某些事物忌口。初始确实如此，只是有一次宁宁试制的辣味吸物被鹤见小姐品尝之后，她就打开了饮食的新大门。

　　这次，看到出门参加什么什么会的雪绪姐和鹤见小姐回来，似乎还带了一个不认识的男人，宁宁听她们说，好像那边发生了什么事情，于是她给看起来肚子饿了的鹤见小姐准备了山葵盖饭。

　　热乎乎的米饭上铺了一层烟熏过的山猪肉的肉松，说是肉松其实达不到那种疏松的程度，只不过是切得更细更碎而已，在红褐色的肉松上又盖了一团新鲜研磨的莺茶色的山葵，就算在烛光下也显得视觉效果很好，宁宁自己回忆着鹤见小姐的口味，用酱油和味霖调配了酱汁，沿着碗口略微浇了一圈。芥末的辛辣味感与烟熏过的山猪肉的味道混合米饭的香气，让宁宁自己端上去的时候都深深地吸了一口气，心想这样的食物一定会让鹤见小姐很高兴吧！

　　确实，鹤见小姐和雪绪姐凝神听那位荷兰少女讲话的时候，她也一直没有停下进食，甚至放弃了筷子，像儿童一样用勺子不断地舀起米饭和山葵与肉松拌匀，然后送进嘴巴。但是听着听着，她表情慢慢就变了，最后在接过那位荷兰少女从包裹里取出的书翻阅时，连手都开始抖动起来。

　　曾经有人说吃了山葵，性格也会变得辛辣火爆，宁宁对此说法嗤之以鼻，因为新鲜研磨的山葵味道清淡温柔，并不会过于呛口。

　　但是眼下的情景让她也目瞪口呆了。

　　很少有激烈情绪的鹤见小姐，在百兽屋“砰”地拍了一下桌子，站起身用力地撕坏了正在翻阅的那本书，大声地发出了也许是平生第一次这么用力喊出的诅咒。

　　“去死吧！小偷！”

　　“诶？这位客人，这孩子给你添麻烦了吗？”藤原荞麦店的老板娘是年近五十的江户大嫂，说话爽利又热情，一如这个年纪的其他町人一样略微发福，布满皱纹的手能看出多年来工作的辛勤。她一眼看见金发少女，赶紧拢一拢袖子赶过来问问清楚。在她身后的半开放厨房里，藤原荞麦店的主厨老板也从热气弥漫的锅灶前抬起头，朝这边看了一眼。

　　“没没，她不但没添麻烦，还帮了我一点小忙。想着现在百夜期间，小姑娘一个人出门有些危险，就顺便送她回来。”

　　听陌生的女性关心了自家的小孩，老板娘展现开心的笑容。

　　“那个……我想跟她讲会话，店里我先不帮忙了。”金发少女小声地跟老板娘这样请假。这时旁边又有客人喊着要加点酱菜，老板娘就用力拍了拍同雪绪一同进来的少女的肩膀，迅速地端送小菜茶水的同时还不忘响亮地吆喝一声。

　　“有事就招呼我！”

　　看了看这间小店，雪绪职业病发作，伸手摸了摸桌子。虽然擦得干干净净，边角处还是不可避免地有一丝黏腻感，想来这店年代久远。此刻如果按平时作息，正是晚间的饭点，这间店的客人虽不多，但看他们言谈都很随性，可见大部分是熟客，老板与老板娘人际关系应该不错。

　　她回头看了看同她一路走过来的那名少女，对方笑起来，为她拉开了一条椅子，然后熟练地倒了茶水。

　　“刚才把你的书撕掉了，真是抱歉，我会把钱补给你。”

　　对方摇了摇头，和老板娘一样将袖子挽起，洗净双手，径自替雪绪拿了一屉荞麦面，也不顾她推辞，直接放到了她面前。

　　“先尝尝。好不容易来一趟。”

　　雪绪用筷子挑了一下荞麦面的韧度，瞬间确认了这家店的优良品质。

　　“那这份荞麦面也请给我八折优惠。”

　　“那当然啦。”

　　发出了大概是荷兰语的怪异音调表示愉快，对方最后露出了严肃的表情。

　　——请告诉我，关于那本书，到底是怎么回事。

　　虽然日语说得有些颠三倒四，她脸上的表情和心里的想法显然就是这个意思。

　　这名金发蓝眼的荷兰少女，自称藤原十五夜。

　　“是化名。”

　　在百兽屋的时候，她解下斗笠，周遭的就多了很多好奇的目光，自报了名称之后，除了雪绪，其余几人都露出了诧异表情，于是做出这样的解释。与她讲其他句子时生涩的日语相比，“藤原十五夜是化名”这句说的流利又标准，可见这些日子来不知道说了多少次。

　　“总之总之，她好像是说说她要见丹吹和夜的代理人鹿又小姐……”

　　“啊，我曾经见过她没错呢。”那是刚入夜不久时候的事情。

　　江户城的外国异人少见得很，不远处的町区有一家藤原荞麦面店，店主夫妇年近五十膝下无子，在一年前收养了因为船难流落江户的荷兰少女，这件事一时之间弄得很有名气。随着那位少女逐渐适应了在荞麦面店的生活，慢慢甚至成为招牌一样的存在。

　　不过，倒没想到这次她跑来是为了什么，特意指名说要找丹吹和夜的代理人……那么是关于书的事情么？

　　雪绪当下扫了一眼十五夜努力护住的那个包裹。

　　将这位少女引进店里的雨花红，不知何故一提到那位金发少女就会脸上泛起红晕，叽叽咕咕地讲了讲刚见到她时是什么样子，就逃跑一样站到门口继续担任看板娘的工作。雪绪和伊织看百兽屋里客人不多，就在角落里挑了张桌子先休息，顺便听听这位指名要见鹿又雪绪的荷兰姑娘有什么事情要说。

　　十五夜小姐她的日语勉强能达到与人交流的程度，但是一着急就会冒出完全听不懂的荷兰话，大家只能耐心地等她说完，然后再一点点地让她重复。讲述此行目的的时候，她的双手也用力比划，可见她心情有多激动。

　　伊织刚才在乌月馆没吃什么东西，在听的过程中时不时看一眼远处客人的伙食，于是本来就听不懂干脆放弃听懂的宁宁起身给她准备了一碗山葵烟熏肉松盖饭。伊织也不管十五夜在讲什么，貌似无礼地用勺子大口大口吃起饭。

　　“请别在意。她有在认真听，你说是关于丹吹和夜的事情，这位小姐是丹吹和夜的妹妹丹吹早久夜，所以我想让她听一下应该无妨。”

　　十五夜好奇地看了一眼大口吃饭的伊织，似乎也在心里暗暗揣测对方的身份地位，雪绪用手指轻轻弹了弹桌子，她便继续讲了下去。

　　“丹吹先生的书我每次都会买。”她从包裹里取出几卷书，从装订线的磨损上能看出她大概反复看过很多遍，但是封面依然保存得很干净。

　　伊织用力地把山葵烟熏肉松盖饭拌匀。

　　“所以这次看到书店有进最新的一本，自然买了回来。还为了这件事向藤原老板娘借了钱。”少女比划着讲完这句话，雪绪也颇为感同身受地扬了一下嘴角。雪绪比起一般町人，手里如果有进益，那笔钱是很可观的，只是少不得很快又要花出去，是以她在买书方面也很拮据，所以很能理解十五夜这样讲的原因。江户百姓，大部分是租书阅读的。

　　伊织向宁宁讨了一碗味噌汤。

　　“但是，除了丹吹先生的书之外，我也会看别的新奇小说。有时候还会被老板娘教育……啊，这不重要，重要的是，丹吹夜话第四卷，我在读的时候发现，里面的内容，跟另一本书重复了。”

　　瞬间就意识到这句话的意思，雪绪轻轻吸了一口气。

　　与此同时，伊织被山葵呛到了，她一面用手巾挡住不住咳嗽的嘴巴，一面用异常锐利的眼神死死盯住那位初次见面的金发少女。

　　“重复了？能给我看一下吗？”

　　十五夜用力点了三下头，从包裹里取出放在最下面的一本书递给伊织，然后想将前不久发行的那本丹吹夜话第四卷也递了过去，伊织不耐烦地挥了挥手。

　　“不需要那本。”

　　拿在她手上的那本叫《良夜奇诡本纪》，黄色封纸，伊织从第一页开始，用大概是她最快的阅读速度读了起来。

　　一时之间没有人说话，角落里的这一桌笼罩在奇特的氛围里。

　　一直到最后伊织将那本隶属于藤原十五夜，不，确切说隶属于租书铺的书撕了个粉碎之后，都没有别人发出声音，雪绪用一只手支住下巴，像是在想着什么，十五夜小姐看看伊织，看看雪绪，发现自己完全阻止不了对方撕书的行为，安静地选择喝茶，宁宁用袖子挡住了嘴巴，一副不清楚发生什么事情的表情。

　　最后打破安静的是从一开始就想溜走却被伊织抓进百兽屋的一只鲤。

　　他拽了拽伊织的袖子，示意她坐下，还将散落在她衣服上的纸片轻轻扫掉。然后冲十五夜小姐挥了挥手里的木屐，在大家聊天这段时间，他闲着没事已经将十五夜那双木屐带断掉的木屐修理好了。

　　“这样就没问题啦。”他将木屐搁回到土间，像是浑然不觉刚才气氛有多糟糕，自己给自己倒了杯茶。

　　“你们该不会已经忘掉我还坐在这里了吧。”

　　半晌，补了一句话。

　　伊织恨不得立刻找到那本书的作者和对方拼个你死我活。她的表情明白无误地传达着这种信息。

　　雪绪当然不会放任她，何况她压根找不到对方，总之请一只鲤送她回去。

　　“宁宁，也麻烦你一块陪着去。只有这家伙的话，我不放心。可以的话等会你给她重新收拾一下衣服。”鹤见别邸应该也不会放心。大小姐只不过去了一趟书豪笔斗会，就碰到狂化什么的……已经够难解释了，衣冠不整地被不认识的男性送回去这种事雪绪不想想象后果。

　　无视了那个叫一只鲤的家伙发出的“我可是好人诶”这样的辩解，雪绪先捡了个笤帚把扯碎一地的纸片收好。撕掉的书自然要赔偿，而且还有更多细节想问一问十五夜。打着这个主意，雪绪决定自己送荷兰少女回藤原荞麦面店。

　　藤原家的荞麦面口感很好，和常见的街外小摊一样，用的是两成小麦面粉和八成荞麦面粉的二八荞麦面。雪绪没有像别的客人那样要求加配菜，而是直接尝了本味素面，褐色的面条嚼起来很棒，让雪绪情不自禁地发出了吸溜吸溜的声音。

　　“曾经有人说，确定荞麦面的品级一定要尝一次竹屉冷面，因为汤荞麦面会因为汤头的巧妙和配菜的味道修补面本身的缺陷，而竹屉荞麦面全靠自身揉制时的手感来获得肯定，所以想要看师傅的手艺，要先试试冷面。”

　　说起来，讲这番话的那个人，是赤羽。

　　也许是因为早上书豪笔斗会亲眼目睹永暗斩杀事情的影响，也许是因为下午在鬼吉处收到那封信的事情，已经很久不会再为东谷山的事情有什么特别情绪的雪绪，在意识到这份回忆属于赤羽的瞬间，眼前就出现了首领寡言的面孔，她甚至恍惚间又一次想起赤羽在她身后拔刀出鞘的凛冽寒意。

　　好了好了，有的是机会缅怀过去。

　　雪绪将这点情绪和荞麦面一起迅速塞进肚子里。

　　“不过我这次来也不是为了吃东西。藤原姑娘，那本《良夜》，是在丹吹夜话第四卷发行之前就出现在书店里的，这件事情你可以确认么。”

　　雪绪谨慎地挑选着用词，确保对方能理解自己所说的话。

　　她点了点头。

　　“就是因为之前看到过。才很惊讶。”她简洁地回应，充满感情地轻轻抚摸了自己买下的丹吹夜话的书籍封皮。

　　“丹吹先生，应该不是那种人。”

　　“他不是。”可以体会被自己喜爱的作家背叛的心情，雪绪不假思索地加重了语气，向对方强调这一判断。

　　“他没有抄袭，这点我可以肯定。不过，我自己还没来得及看那本书，更具体的判断要等我看过之后才能下结论。既然他没有抄袭，自然是对方抄袭了他，可是这本书又在丹吹夜话刊印前就问世了，感觉有些奇怪。我想，我这边还要做更多调查才行。”

　　“那个，丹吹先生的妹妹，她没事吧……”

　　金发蓝眼却用着日本人名字的少女认真听雪绪讲完这一大段话，冷不防地问到了伊织。

　　“受到很大的打击就是了。”想了想临走前伊织一副这个世界就是地狱的表情，雪绪自己也忍不住笑了一下。

　　“不知道丹吹先生对这件事会有什么想法……”

　　“应该跟他妹妹差不多。”

　　藤原十五夜深深地看了雪绪一眼。

　　“鹿又姑娘，你今天有点没精神呢。刚才也一直很容易发呆的样子。”不知为何，她笑了起来，像是松了一口气，眼里闪着微妙的欢欣。

　　“还以为你无时无刻都跟初见时一样，是无所不知对什么情报都相当了解的怪人。”她站起身，收走雪绪面前的空屉，笑容如同恶作剧成功一样非常活泼，“一直那个状态的话，给人精神压力很大啊。”

　　初次见面那次有显得很怪吗？完全没有吧。

　　雪绪晃着茶杯，抬头看向对方，蓦地伸手抱住藤原十五夜的腰。

　　在明明比自己年纪小，个子却比自己还要高一截的金发少女险些尖叫出声的瞬间，雪绪靠着她站了起来，小声地对少女耳语。

　　“你真可爱。”

　　调戏完小姑娘，雪绪心满意足把十六文钱排在桌子上，问十五夜要了租书铺的书凭。

　　正好，差不多也该还书了。雪绪看着手里这份书凭，回想了一下上次借书的时间。之后的安排现在可以定下来了。

　　这份书凭倒是简单，正面列明了租借的图书品类名目，背面则清清楚楚写着一个字：巽。

　　只是。

　　她背对着荞麦面店的灯火，捏着那张书凭，脑子里想到的却是下午在化野烧掉的那张纸。

　　被人说有点没精神，有这么明显么？这样未免不太好。

　　在鬼吉递过来的信里，那位号称掌握了所有她想要线索的人，在那张纸上列了两个名字。只是两个名字，就打消了她怀疑对方诈欺的可能性，因为那确实是对这件事有所了解的人才会列出的线索。

　　浜本诚一，藤村友惠。

不要问我江户有没有新鲜山葵这种问题……【IDTK

有位美少女说想看宁宁做山葵盖饭，于是写了【

八折优惠梗见野人桑的初遇篇

关于书籍的封面，我一直没决定好到底用什么颜色，所以随便写了一个鹤见的代表色，实际上怪谈类，若按照想说百物语的印象应该是黄纸封面。

我想吃竹屉荞麦面！！！！

 本作副标题：窃书也叫窃？！

终于给友惠加了个姓氏……我要累死了。